pinkdog: września 2012

niedziela, 30 września 2012

WŚCIEKŁY PIES, WŚCIEKŁY ROTTWEILER

Zawsze podkreślam, że modę kocham szczególnie za jej zmienność. Nie sposób się nią znudzić. Mój niegdyś dość elegancki styl ostatnio przechodzi sporą metamorfozę. Zamiast koszul chętnie noszę t-shirty, zwłaszcza te o męskim kroju, bo nie lubię dekoltów. Żakiety natomiast wymieniam na bluzy co na pewno będzie bardziej zauważalne, gdy bardziej spadnie temperatura. Na dziś mam dla Was wściekłego rottweilera inspirowanego modelem Givenchy. Ilość biżuterii to wina pokazu Dsquared2 pod, którego jestem ogromnym wrażeniem.

I always say that I love fashion for its’ variability. You can’t get bored by fashion. I used to have rather elegant style but nowadays it’s changing. Instead of shirts I wear t-shirts, especially those without neckline. I exchange jackets to sweatshirts which will be visible throughout autumn and winter. Today I have for You angry Rottweiler inspired by Givenchy. I’m under huge impression of Dsquared2 fashion show so this is way I have so much jewelry on me this time.

T-shirt – ebay

Sukienka / Dress – MISBHV
Buty / Shoes - CHOIES

Perły / Pearls – CHANEL

Torebka / Bag – ebay

środa, 19 września 2012

Centro VIP Grand Opening

W zeszły piątek miałam okazję wziąć udział w Centro VIP Grand Opening w C.H. Wola Park w Warszawie. Została na nim zaprezentowana kolekcja „Natalia Vodianova i Centro”. Poniżej zdjęcia z eventu, na których możecie wypatrzyć nie tylko buty czy torebki, ale i kilka polskich gwiazd. Natomiast przechodząc już konkretnie do kolekcji wyżej wspomnianej modelki to ona sama podsumowała ją następująco: „Chcę, aby każda dziewczyna, tworząc nowe stylizacje dla samej siebie, mogła cieszyć się prawdziwie stylowymi i pięknymi butami. Wraz z marką Centro chcę dać wszystkim dziewczynom szansę poczucia się jak księżniczka, wspaniale i niepowtarzalnie.” Faktycznie ciężko się z nią nie zgodzić, bo buty są bardzo klasyczne i posłużą mi świetnie na pewno w nie jednej stylizacji, o czym mam nadzieje już niedługo się przekonacie. Dodatkowo współpraca jest projektem charytatywnym. Część zysku ze sprzedaży nowej kolekcji zostanie przekazana na rzecz fundacji charytatywnej modelki „The Naked Hearts”.

Last Friday, I had a chance to participate in Centro VIP Grand Opening in C.H. Wola Park, Warsaw. The new collection has been shown "Natalia Vodianova & Centro". Below I'm presenting to You a few photos from the event - besides shoes and bags, you can see a few of polish celebrities. When it comes to the collection itself, the model recaped in these words: I would like, that each girl who makes sets for herself, could enjoy a real stylish and beautiful shoes. Along with Centro I want to give then a chance to feel like a princess - wonderful and unique." It's hard to disagree with her because shoes are very classy and I believe they will serve me more than just in one set, which I hope, You'll see soon. Additionaly this cooperation is also a charity. Part of the profit from this new collection will be given to the model's foundation "The Naked Hearts."

Leginsy / Leggings - BLACK MILK

Sukienka / Dress - MISBHV

Torebka / Bag - ebay

Buty / Boots - JEFFREY CAMPBELL LITA

Pierścionek / Ring - ebay

wtorek, 11 września 2012

CATHEDRAL BLACK MILK

Stwierdzenie, że moda jest sztuką użytkową w przypadku ubrań Black Milk nabiera jeszcze bardziej dosłownego znaczenia. Do zakupu pierwszych leginsów nie byłam szczególnie przekonana z uwagi na cenę, ale gdy je po raz pierwszy założyłam, wiedziałam że to nie moja ostatnia rzecz z tego sklepu. Spódniczka z całą pewnością również nią nie będzie.

Statement that fashion is applied art becomes more real with Black Milk's. I wasn't convinced when I was buying my first leggings from them, maybe because of the price, but after I wore them for the first time, I knew it wasn't my last purchase. I am sure, that this skirt also won't be the last one.