KOSMICZNE LEGINSY BLACKMILK

Zwlekałam z zakupem kilku rzeczy BlackMilk do momentu aż zobaczyłam, że dwie z trzech są już niedostępne. Leginsy okazały się tak cudne, że teraz już zawsze będę żałować, że pozostałe typy nie zawitają w mojej szafie.

I delayed with purchase few things from BlackMilk until the moment I saw, that two of three things are unavailable. Leggings turned out to be so amazing, that I will always regret that another models won't show in my closet.

ĆWIEKOWANE BUTY I NEONOWE AKCENTY

Nietypowe buty to coś co zawsze zwraca moją uwagę. Kiedy zobaczyłam takie jeżyki stwierdziłam, że idealnie nadają się do mojej kolekcji. Co dziwne tym razem pomocnej dłoni do moich poszukiwań nie wyciągnął ebay, a Oasap. Teraz lepiej żeby nikt nie nadepnął mi na odcisk. 


Unusual shoes, are something which always draw my attention. When I saw these hedgehoges, I realized, that they're perfect for my collection. Funny thing, that this time not ebay helped me, but Oasap. So it's better if no one would step on my toes.

Buty / Shoes - Oasap

Leginsy / Leggings - H&M - DRAGON TATTOO

Koszula / Shirt - CBRL

Torebka / Bag - ebay

Czapka / Cap - H&M NEO SPORT
Biustonosz / Bra - VICTORIA'S SECRET 

WIOSENNE ZAKUPY I CHATKA DLA PINKDOGa

Wczoraj byłam na zakupach w Warszawie. Co prawda nie kupiłam rzeczy, po które pojechałam, bo albo ich nie było, albo ich jakość była dużo gorsza, niż to się mogło wydawać oglądając zdjęcia katalogowe. Znalazłam jednak w H&M buty z żółtą podeszwą  i dwie czapki z kolekcji NEO SPORT. W IKEI nową chałupkę dla różowego psa. Nie jest ona tak powalająca jak biała klatka, której poszukuję, ale też mi się bardzo spodobała. 


Yesterday I was in Warsaw. I didn't buy things I wanted to, because of their lack or quality. I found shoes with yellow soles and two hats from NEO SPORT collection in H&M. New cottage for pinkdog in IKEA. It's not as great as white cage which I'm looking for, but it's ok too. 

KLAUNY OD STELLI McCARTNEY

Koszulki z nadrukami to chyba jedna z rzeczy, którą można znaleźć w każdej szafie. Jednak to co się na owych koszulkach znajduje już nie jest tak powtarzalne jak ich występowanie. Na moją dzisiejszą bluzkę na pewno nie zwróciłabym uwagi, gdyby nie to, że postaci mają czerwone kółka na nosach. Niby nic, a jednak dało świetny efekt. 

Shirts with prints are those things we can find in each closet. Although shirts are pretty common, prints which are on them are different from each other. Shirt I'm wearain today is simple, ordinary but If not those red noses, I woulnd't even look at it. Little thing, but changes a lot. 

Futro / Fur - ZARA

T-shirt - Stella McCartney

Spodnie / Pants - H&M + DIY

Buty / Shoes - NIKE

Torba / Bag - ebay

Czapka / Beanie - H&M

Pierścionek / Ring - H&M